← Back to logbook← Volver a la bitácora · Leg 4 of 36Tramo 4 de 36
Galapagos, EcuadorGalapagos, Ecuador
July 9, 20049 de julio de 2004

July 9
We arrived at Espaniola during the wee hours of the morning. The breakfast bell rang at 7:00 and the dinghy was to take us ashore at 8:00. I had forgotten how much I love breakfast food. Yummy granola, yogurt, fresh fruit, fresh squeezed juice, eggs, cheese. Dio liked three pieces of salami with cheese, a little granola and yogurt, juice, and some eggs. I’ve never seen him eat so much as he did on that boat. He must have gained at least two pounds in one week and two pouds for a twenty five pound boy is a lot. He has a belly now. And he walks like a little santa, waddling about like a little rolly polly. So cute.

On Espaniola we saw lots of seals on the beach. I love seals. A lot. It seems I love seals more than anybody else on our trip. Or on the other trips we ran into. I may love seals more than anybody ever. Though there might be some freak out there somewhere who gets to spend hours a day with them. I really could hang out with them, watching them and attempting to talk to them for weeks. I pretend that they understand me. Sometimes it really seems like they do. They really seem to enjoy life. We went swimming with them in the afternoon. So fun. They are so graceful, no ballerina could ever be as graceful as these beasts. They zoom around twisting and turning, floating towards you upside down, coming so close to crashing into you and then, just when you stop smiling and realize that this creature weighs over two hundred pounds and has teeth and could bust your rib in an instant, it would swivel around you, looking back at you like a child singing, na na na na na na. I almost drowned laughing. Dio wasn’t quite sure what to make of them at first. If they got too close he would start yelling and make the -pick me up mommy before I die- gesture.
In the Galapagos there are no predators so the animals have no fear of humans. When we went for a walk on Espaniola we saw hundreds of blue footed boobies sitting on their nests. And they never seemed annoyed or scared that we may have to stop right next to them to continue on our path. The Boobies lay two eggs. One of the chicks makes it, the other one always dies. I guess they probably feed the one with the biggest mouth and the other one eventually dies. We saw lots of chicks. The saddest thing was seeing a mother boobie sitting on a dead chick. It was as if she didn’t know it was dead. Maybe that was a little Natural Selection in action right there. Or maybe she had a live baby boobie under her that we didn’t see. Who knows. We also saw albatross. They’re so beautiful and so huge. When they fly, they soar, forever. They have beautiful faces, cream colored with brown cheeks.

By the end of the day, Dio had gotten used to these animals. Maybe too used to them. Wences and Dio went for a walk on the beach where all the sea lions were and wences told me that Dio had seemed to lose all fear. He even almost stepped on one, but the seemingly sleeping seal snapped upright and belched at Dio (they really sound like drunken sailors, farting and burping all day). Dio took one step back, fearing for his life, and then his survival instincts kicked in. He made his super scarey monster snarl right back at that seal and that seal shut up. Since the snarl was so effective, Dio is attempting to extend its usage into more ordinary, day to day stressful situations, like when mommie won’t let me eat cookies or coke, but so far, it only scares her when I do it for no reason. Then she runs away and hides from me and I go find her and she runs away again. Fun game.

July 10
We arrived at Floriana early in the morning. By the time we had breakfast and were ready to go ashore, Dio was ready for a nap so Wences stayed with him on the boat.
Floriana was beautiful. We walked across it, seeing a briney lagoon with lots of flamingos, to the other side where there was a beautiful beach. I saw something in the water so went in to take a look. As I was waiting for the water to settle from the last wave so I could see the sandy bottom, I felt a large fleshy thing crash into my ankles, float between my legs and drift off back into the sea. It was a big ray! Just then the naturalist came walking quickly over to me to tell me the dangers of stepping on a sting ray, and how I should shuffle rather than walk or I could step on one, piss them off, and then they would whip there tail at me with that little stinger they have and leave me limping for a day or two. So I shuffled away. Before I knew it, I was surrounded by rays. On eHUGE one, two medium sized ones and one baby one. When the waves would crash, they would all float somewhere else, probably close to where they had been before, but definitely not in the same place. I felt like we were playing hide and seek! I loved finding them.

In the afternoon, after a yummy lunch, we put on our wetsuits and were told we were going to the waters where white tipped sharks hang out. I quickly decided that Dio and I needed to stay aboard, that Dio hand’t REALLY been sleeping when wences had been watching him, but PRETENDING to sleep for two hours. Wences knowing me well replied, no way are you staying here. Dio can come with us and stay with Luis in the dinghy. I looked at Luis. I had never even spoken a word to this man. Now I’m going to leave my adorable sea lion wannabe with a stranger, in a little dinghy, over shark infested waters? It was a bit much for me. I decided to appease wences I would get in the water, and to lay my own fears at rest, I’d stick close to the dinghy, ready at any moment to snatch my darling out of the water in case he should fall (don’t worry, he always wore a life vest whenever he was in the dinghy). So, I jumped in the water, looked down through my mask, couldn’t see much, I looked back, expecting to see Dio squirming out of Luis’s arms, trying to get to his mother as she disappeared into the deep blue, but no. He wasn’t even looking my direction. I said, fine. That’s great. He shouldn’t be, you shouldn’t WANT him to be watching after you. So, I started REALLY looking in the water. A beautiful parrot fish was just underneath me. A big one. I watched it chomp away on something for a bit. Oh, my angel must be missing me now, I thought. I looked up. No dighy. OH MY GOD WHERE HAS THAT MAN TAKEN MY LITTLE ANGEL FISH? I looked around and saw something I never would have imagined in a million years. He wasn’t trying to get to me, he wasn’t trying to get in the water, he wasn’t climbing all over Luis, he was holding onto the handle of the dinghy engine, DRIVING the dinghy, AWAY FROM HIS MOTHER! What am I going to do when he goes off to college. All of the sudden I felt a deep connection with my mother, and all mothers.

So, I decided, since my son was safe, and obviously very happy learning a new skill, I should take advantage of what I was supposed to be doing. I started really paying attention to the things I was seeing underneath me. Lots of fish. It was a little cloudy, but still very beautiful. Suddenly I saw a small turtle cruise by me, disappearing into the cloudy water in front of me. Wences came and found me and we swam holding hands. He was bringing me to the sharks, I just knew it. He wants me to get over me fear, so he’s going to make me swim with one, maybe even touch one, I just knew it. Oh god. Well, I know that all of the things he makes me do, I love after I do them, so, I tried to swallow my fear and swim along. But I made sure I was always little behind him, so if one came, it would eat him first.
That day the captain of the ship, Pepe, had come with us. He told us he loved white tipped sharks and that they were very tame. He told me that he touched them all the time and that he had never had any problem. Wences and I got close to Pepe and then we saw something amazing. He was focusing on a rock that seemed to have a cave in it. He put his arm inside and started pulling. What the hell is he doing, I thought to myself. Suddenly Pepe yanked a white tipped shark out of the darkness and let it go. It must have been about seven feet long. Oh my god! Here it comes! The shark started swimming towards us, I started swimming backwards, Wences was in front of me, I was safe. Then the shark turned away and swam in the opposite direction. No eye contact, no nothing. Sort of an anti climax. You expect them to at least look at you like they want to eat you or something. But no. Then Wences and I started swimming separately. He always wants to go twice as fast as I do. I was puttering along, following a fish, thinking how glad I was the shark was gone cause I just remembered I had my period and if the shark smelled my blood, he might have come after me and eaten me up in one bite. I turned around to see where Wence was and the shark was swimming right by me. Ten feet away. I almost had a heart attack. Of course nobody saw my close encounter with jaws, but I know I did it. White tipped sharks are ok, I’ve decided. BUT THAT’s IT.

Unfortunately, I did not write the last three days of the trip on Diamonte and now can’t remember much. So this is kind of a Greatest Hits of the Galapagos. Wences and I snorkeled together one day, in search of turtles. Of course we were with the group, in a spot where I guess there area always turtles. I had always thought turtles were kind of boring. They’re not cozy, cute, they don’t make any noise, they move too slow, where�s the fun? So I was looking for parrot fish or rays. Wences suddenly pointed at something emerging from the sandy water in front of us. A HUGE turtle was chomping away at some moss on the sear floor. It was so HUGE that my first instinct was again, to get behind Wences and let the turtle eat him first while I got away. After a few seconds I noticed that Wence was not swimming away, or being dragged away into some turtle lair, he was following the turtle. So I followed. The turtle didn{t go far, just moved to another spot to eat. Wence swam down and grabbed onto the back of the turtle. Of course my husband always does the things the environmentalist says not to do. Don’t TOUCH the animals was really the cardinal rule. Here Wences was grabbing onto the back of this poor old turtle, probably five hundred years old for chrissake, never touched by a human, forced to drag Wence around like a pony in a zoo. It looked so fun. The turtle was startled at first, and swam pretty fast, much faster than I ever imagined a turtle could swim. And when he swam, it looked like he was flying. Those two front legs flatten out and appear more like little wings in the water than legs. When Wence let go I expected old the turtle to hightail it out of there, but he swam in a circle and came back to see what the hell was that thing that had grabbed onto him. No fear. No big deal. And Wence rode a turtle. How fun. Of course we didn’t tell anyone in our trip or we might have been thrown off the boat.
Another day we swam through this bay that was a series of volcano ash channels. The water was really shallow. The rock was black and you could see everything. Tons of beautiful fish, some turtles. It was really unique.

We really enjoyed our time on Diamonte. The crew was fabulous. The captain, Pepe, was a cute forty something, stocky guy who looked like a soccer player. At first he was very serious and kind of withdrawn, but wence has a way of bringing people out which I really enjoy. Pepe let Dio steer the boat, he was the one who grabbed the white tipped shark, he became such a merry, warm guy, we wanted to take him with us. Then there was Walter, the chef. The first day we were on the Diamonte, Dio found the little window outside the kitchen. He loved to go look in and see what was going on in there. Since we were always up before everyone else, we had to wait a bit for breakfast. We sat there for a bit, watching Walter and then Walter handed Dio a banana pancake. That was the beginning of a beautiful friendship. Walter loved Dio. Really loved him. He would hold him and cook at the same time. He made special things for him when he thought Dio wouldn�t like what we were eating. And sometimes it seemed like he just felt like making something yummy he thought Dio would like. He would come sit with Dio in the afternoons and pretend to be a seal barking. He was very gentle, kind, a great chef and a hard working guy. He and Pepe came to Simpatica to say goodbye on the one day they have half off. Pepe came to say goodbye to wence and Walter came to say goodbye to Dio. Dio didn’t want Walter to put him down or leave. It was really sweet. Sophia told me later that he had told her had a son who has down syndrome that he doesn’t get to see much because of his job and because he just got a divorce. All of the guys who worked on the boat were divorced. Of course. They work for six weeks straight and then they have a week or two off. Hard to make that work. But we loved all of them. Luis and Angel would always take Dio in the dinghy either when we were going snorkeling, or sometimes Angel would take Dio to another boat, just to way hi, while I was finishing breakfast or something. I’d here someone say, LOOK THERE’S DIO, and he would be in the dinghy, looking as if he was steering, hand on that stick thingie, waving to a big boat of tourists with Angel at his side. After two days of being with these guys, I completely trusted all of them with Dio. Louis would always say, va ser marinero, he’s going to be a sailor like he could just see it in him. They asked if we could leave Dio with them and give him to us when he was older. Since they all have children they never get to see, they took care of Dio as if he was their own. We really enjoyed our time with them.
When we finished the trip we had three days in Academy Bay on Santa Cruz to clean the boat and provision for crossing the Pacific; not a lot of time. We went to the local market early one morning at got all of our produce. I really enjoy going to food markets in other countries. Especially ones at 6:00 in the morning that attract locals and not too many tourists. It’s fun to see all the local food and people. We bought some great fruit and vegetables there. The apples and oranges, cabbage, zucchini, and pears when wrapped in foil paper and put in the fridge lasted the crossing and then some!

The day before we left I nervously checked my email for an email from Gloria or Frank Amadeo. I saw two emails from Gloria waiting in my inbox. The moment of truth. I waited for the incredibly slow connection to reveal her positive or negative review on the second draft. She loved it. I think she used the word more than five times and great three times. I was so relieved. Of course, there were still changes to be made, but hearing that she was now sure we had something that she was confident to pitch to some of her Hollywood connections made me feel so good. And now I could make some of those changes during the Pacific Crossing.
9 De Julio
Llegamos a Española a altas horas de la madrugada. La campana del desayuno sonó a las 7 de la mañana y el chinchorro nos iba a llevar a la costa a las 8. Me había olvidado de cuánto me gustan los platos de desayuno. Una granola deli, yogurt, frutas frescas, jugo recién exprimido, huevos, queso. Dio quiso tres rodajas de salame con queso, un poco de granola y yogurt, jugo y un poco de huevos. Nunca lo he visto comer tanto como en ese barco. Debe haber engordado por lo menos un kilo en una semana, y un kilo para un niño de 11 kilos es mucho. Ahora tiene pancita. Y camina como un Papá Noel chiquito, tambaleándose como un budincito con patas. Tan tierno.

En Española vimos muchas focas en la playa. Adoro las focas. Mucho. Parece que soy la que más quiere a las focas de todo el grupo de viaje. O de cualquier grupo de los que nos encontramos. Es posible que yo quiera a las focas más que nadie en la historia de la humanidad. Aunque puede haber algún mal de la cabeza por ahí que consiga pasar más horas por día con las focas que yo. En serio, podría pasar semanas mirándolas e intentando hablarles. Hago de cuenta que me entienden. A veces parece que realmente me entienden. Parecen disfrutar verdaderamente de la vida. De tarde salimos a nadar con las focas. Tan divertido. Estas bestias tenían una elegancia que ninguna bailarina de ballet podría igualar. Se desplazan a toda velocidad, girando y contorneándose, flotando hacia tí panza para arriba, llegan muy cerca de estrellarse contra uno y justo cuando dejás de sonreir y te das cuenta que esta criatura pesa más de noventa kilos y tiene dientes y puede quebrarte una costilla en un instante, gira alrededor tuyo mirándote como un nene que canta “Mirá lo que hice, na na na na na na”. Casi me ahogué de la risa. Al principio Dio no sabía qué pensar. Si se acercaban demasiado se ponía a gritar y hacía el gesto de “levantame Mami antes de que me muera”.
En las Galápagos no hay depredadores, así que los animales no le temen a los seres humanos. Cuando salimos a caminar en Española vimos cientos de alcatraces de pie azul sentados en sus nidos. Nunca parecían molestos o asustados de que nos acercásemos justo hasta donde estaban antes de continuar nuestro camino. Los alcatraces ponen dos huevos. Uno de los pichones sobrevive, el otro siempre muere. Supongo que probablemente alimentan al más bocón, y el otro con el tiempo se muere. Vimos muchos pichones. Lo más triste es ver a la mamá alcatraz sentada sobre el pichoncito muerto. Parece como si no supiera que está muerto. Quizás estuviésemos presenciando un poco de Selección Natural ahí mismo. O quizás tuviese a un pichoncito de alcatraz vivo abajo de ella que no podíamos ver. Cuando vuelan, vuelan altísimo, hasta el infinito. Tienen unas caras hermosas, color crema con cachetes marrones.

Para el final del día Dio se había acostumbrado a estos animales. Quizás se acostumbró demasiado. Wences llevó a Dio a caminar por la playa donde estaban todos lobos marinos y me dijo que Dio parecía haber perdido cualquier miedo. Hasta casi pisó a uno, pero la foca que aparentaba dormir se enderezó de un salto y le eructó a Dio (realmente parecen marineros borrachos, eructando y tirándose pedos todo el día) Dio dio un paso atrás, aterrorizado, y ahí se activó su instinto de supervivencia. Le respondió a la foca con su super-terrorífico gruñido de monstruo y la foca se calló la boca. Como el gruñido fue tan efectivo, Dio está intentando extenderlo a situaciones estresantes más cotidianas, como cuando Mami no le deja comer galletitas o tomar Coca-Cola, pero hasta ahora sólo logra asustarla cuando lo hace sin motivo aparente. Ahí Mami sale corriendo y se esconde de mí y yo voy a buscarla y ella vuelve a salir corriendo. Es un juego divertido.

10 De Julio
Llegamos a Floreana de mañana temprano. Para cuando terminamos el desayuno y estábamos prontos para bajar a tierra, Dio estaba pronto para una siesta, así que Wences se quedó con él en el barco. Floreana es hermosa. La recorrimos caminando, vimos una laguna salada con muchos flamingos, y al otro lado una playa hermosa. Vimos algo en el agua así que nos acercamos a mirar. Mientras yo esperaba que el agua se calmara de la última ola para ver la arena del fondo, sentí que una cosa carnosa golpeaba contra mis tobillos, flotaba entre mis piernas y volvía al mar. ¡Era una gran raya! Justo ahí vino el naturalista a advertirme sobre los peligros de pisar una raya, y de cómo debía arrastrar los pies en lugar de caminar, para no pisar una, hacerla enojar y que me dieran un latigazo con su enorme cola con ese aguijón que me dejaría rengueando un par de días. Así que me alejé arrastrándome. En cuanto me di cuenta, estaba rodeada de rayas. Una ENORME, dos medianas y una chiquita. Cuando rompían las olas, las rayas se iban flotando a otra parte, quizás cerca de donde estaban antes, pero decididamente no en el mismo lugar. Sentía como si estuviésemos jugando a las escondidas. Me encantaba buscarlas y encontrarlas.

A la tarde, depués de un almuerzo delicioso, nos pusimos nuestros trajes de neopreno y nos dijeron que íbamos a las aguas donde se encuentran los tiburones de aleta blanca. Rápidamente decidí que Dio y yo precisábamos quedarnos abordo, que Dio no había dormido REALMENTE mientras Wences lo cuidaba, sino que se HIZO EL DORMIDO durante dos horas. Wences, que me conoce bien, respondió que de ninguna manera me iba a quedar en el barco. Dio puede venir con nosotros y quedarse con Luis en el chinchorro. Lo miré a Luis. Nunca le había dirigido la palabra a este hombre. ¿Y ahora voy a dejar mi adorable aspirante a lobo marino con este extraño, en un chinchorrocito sobre aguas infestadas de tiburones? Me resultaba un poco demasiado. Decidí apaciguar a Wences metiéndome en el agua, pero para tranquilizar mis propios temores, me quedaría cerca del chinchorro, lista para sacar a mi querido hijo del agua en caso de que se cayera (no se preocupen, siempre usa chaleco salvavidas cuando está en el chinchorro). Así que salté al agua, miré hacia abajo con la máscara, no pude ver mucho, miré hacia atrás esperando ver a Dio retorciéndose en los brazos de Luis, intentando llegar a su madre que desaparecía en las aguas azules, pero no. Ni siquiera miraba hacia mi. Así que dije “Bueno. Fantástico. No tiene por qué estar cuidándote, y tu no QUERES que esté cuidándote”. Empecé a mirar en el agua EN SERIO. Abajo mío había un hermoso pez loro. Uno grande. Lo miré mordisquear algo durante un rato. Ahh, pensé, ahora mi angelito debe estar extrañándome. Miré para arriba. El chinchorro no estaba. DIOS MIO ¿ADONDE SE LLEVO A MI ANGELITO ESE HOMBRE? Miré alrededor y vi algo que nunca hubiera imaginado en un millón de años. No estaba tratando de llegar a donde estaba yo, no estaba intentando meterse en el agua, no le trepaba encima a Luis, sino que estaba agarrado de la manija del motor del chinchorro, TIMONEANDO el chinchorro, ALEJANDOSE DE SU MADRE! ¿Qué voy a hacer cuando se vaya a la universidad? De repente me identifiqué profundamente con mi madre, con todas las madres.

Así que decidí que dado que mi hijo se encontraba a salvo, y obviamente muy feliz aprendiendo una nueva destreza, yo debía aprovechar lo que supuestamente estaba haciendo. Empecé a prestar atención realmente a las cosas que veía abajo mío. Muchos peces. Estaba un poco turbio, pero igual muy lindo. De repente vi pasar una tortuguita al lado mío, que luego desapareció en el agua turbia adelante mío. Wences vino y me encontró, y nadamos agarrados de la mano. Me estaba llevando a los tiburones, estaba segura. Quiere que supere mi miedo, así que me iba a hacer nadar con uno, quizás incluso tocar uno, estaba segura. Dios mío. Bueno, sé que todas las cosas que me hace hacer después me encantan, así que intenté tragarme el miedo y seguir nadando. Pero me aseguré de ir siempre un poquito atrás de él por si aparecía un tiburón, así se lo comía a él primero.
Ese día el capitán del barco, Pepe, había venido con nosotros. Nos dijo que le encantaban los tiburones de aleta blanca y que eran muy mansos. Me dijo que los tocaba todo el tiempo y que nunca había tenido problema alguno. Wences y yo nos acercamos a Pepe y ahí vimos algo impresionante. Estaba concentrado en una roca que parecía tener una cueva. Metió el brazo y empezó a tironear de algo. Qué diablos hace, pensé para mi. De reprente Pepe arrancó un tiburón de aleta blanca de la oscuridad y lo dejó ir. Debe haber tenido más de dos metros de largo. ¡Dios mío! ¡Acá viene! El tiburón empezó a nadar hacia nosotros, yo empecé a nadar hacia atrás, con Wences adelante mío estaba a salvo. Entonces el tiburón giró y salió nadando en dirección opuesta. No nos miró a los ojos, nada. Una especie de anticlimax. Uno espera que por lo menos te miren como si te quisieran comer o algo. Pero no. Ahí Wences y yo empezamos a nadar por separado. Siempre quiere ir al doble de velocidad que yo. Yo iba a un tranco lento, siguiendo un pez, pensando en lo contenta que estaba de que el tiburón se hubiese ido, porque justo me acordé que estaba con el período y si el tiburón olía mi sangre, quizás viniese tras de mi y me comiese de un bocado. Me dí vuelta para ver dónde estaba Wences y el tiburón estaba nadando justo al lado mío. A tres metros. Casi tuve un infarto. Por supuesto que nadie vió mi encuentro cercano con Tiburón, pero yo sé que lo tuve. He decidido que los tiburones de aleta blanca pasan. PERO HASTA AHI LLEGO.

Por desgracia, no escribí durante los últimos tres días del viaje en el Diamante, así que ahora no me puedo acordar de mucho. Así que esto es una especie de Grandes Exitos de las Galápagos. Wences y yo hicimos snorkel juntos un día, en busca de tortugas. Por supuesto que estábamos con el grupo, en un lugar donde siempre hay tortugas. Siempre había pensado que las tortugas eran medio aburridas. No son cariñosas, simpáticas, no hacen ningún ruido, se mueven demasiado lento, ¿dónde está la gracia? Así que yo iba buscando peces loro o rayas. De repente Wences señaló hacia algo que salía del agua arenosa frente nuestro. Una tortuga ENORME estaba mordisqueando una especie de musgo en el fondo del mar. Era tan ENORME que nuevamente, mi primer instinto fue ponerme detrás de Wences y dejar que la tortuga se lo comiera a él primero mientras yo me escapaba. Después de unos segundos noté que Wences no salía nadando, ni era arrastrado a una guarida de tortugas, sino que iba siguiendo a la tortuga. Así que lo seguí. La tortuga no se fue lejos. Simplemente se movió a otro lugar a seguir comiendo. Wences nadó hacia abajo y se aferró a la caparazón de la tortuga. Por supuesto que mi marido siempre hace cosas que los protectores del medio ambiente dicen que no hay que hacer. La verdadera regla cardinal era NO TOCAR a los animales. Acá estaba Wences, aferrado al lomo de esta pobre tortuga vieja, probablemente de quinientos años de edad, por Dios, jamás tocada por un ser humano, obligada a arrastrar a Wences como si fuera un pony en un zoológico. Parecía tan divertido. Al principio la tortuga estaba sorprendida, y nadaba más rápido de lo que nunca me hubiera imaginado que podía nadar una tortuga. Y cuando nadaba, parecía que estaba volando. Las dos patas delanteras se achatan y parecen más alas que patas. Cuando Wences la soltó yo esperaba que la tortuga saliera rajando, pero nadó en círculo y volvió a ver qué diablos era eso que la había agarrado. Sin miedo alguno. No era nada del otro mundo. Y Wences anduvo en tortuga. Qué divertido. Por supuesto que no le contamos a nadie de nuestro grupo o nos hubieran echado por la borda.
Otro día nadamos por una bahía y por una serie de canales de ceniza volcánica. El agua era realmente llana. La roca era negra y se veía todo. Montones de hermosos peces, algunas tortugas. Algo realmente único.

Realmente lo pasamos bien en el Diamonte. La tripulación era fabulosa. El capitán, Pepe, era un tipo dulce, de cuarenta y pico de años, fornido, que parecía jugador de fútbol. Al principio estaba un poco serio y distante, pero Wences tiene un don para hacer que la gente se suelte que realmente disfruto. Pepe dejó que Dio timoneara el barco, fue el que agarró al tiburón de aleta blanca, se convirtió en un tipo tan alegre y cálido que queríamos llevárnoslo con nosotros. Después estaba Walter, el chef. El primer día en el Diamonte, Dio encontró una ventanita que daba a la cocina. Le encantaba ir a ver qué pasaba ahí adentro. Como siempre nos levantábamos antes que todo el mundo, teníamos que esperar un rato el desayuno. Nos sentamos ahí, mirando a Walter y entonces Walter le dió a Dio un panqueque de banana. Ese fue el comienzo de una hermosa amistad. Walter lo adoraba a Dio. Realmente lo adoraba. Lo sostenía en brazos y cocinaba al mismo tiempo. Le preparaba cosas especiales cuando le parecía que a Dio no le iba a gustar lo que estábamos comiendo. Y a veces parecía como si simplemente quisiera hacer algo deli que pensaba que le iba a gustar a Dio. De tarde venía a sentarse con Dio y hacía como si fuera una foca que ladraba. Era muy tierno, amable, un chef fantástico y muy trabajador. El y Pepe vinieron al Simpatica a despedirse el día que tienen medio día libre. Pepe vino a despedirse de Wences y Walter vino a despedirse de Dio. Dio no quería que Pepe lo bajara de sus brazos ni que se fuera. Fue todo muy dulce. Sofía después me dijo que él le dijo que tiene un hijo con síndrome de down y que no lo ve mucho por su trabajo y porque se divorció. Todos los tipos que trabajaban en el barco estaban divorciados. Por supuesto. Trabajan seis semanas seguidas y después tienen una o dos semanas libres. Pero nos encantaron todos. Luis y Angel siempre llevaban a Dio en el chinchorro cuando íbamos a hacer snorkel, o a veces Angel lo llevaba a Dio a otro barco, sólo para saludar, mientras yo terminaba el desayuno o mientras estaba haciendo alguna otra cosa. Escuchaba que alguien decía MIRA, AHI VA DIO, y ahí estaba en el chinchorro, como si estuviera timoneando, con la mano en la cosa esa, saludando a los barcos de turistas, con Angel al lado. Después de pasar dos días con estos tipos, confiaba en ellos completamente con respecto a Dio. Luis decía “Va a ser marinero” como que lo veía en él. Preguntaban si se los podíamos dejar y no los devolverían cuando fuera mayor. Como todos tienen hijos que nunca ven, lo cuidaban como si fuese suyo. Realmente disfrutamos el tiempo que pasamos con ellos.
Cuando terminamos el viaje teníamos tres días en Academy Bay en Santa Cruz para limpiar el barco y aprovisionarnos para el cruce del Pacífico, lo que no era demasiado tiempo. Fuimos a la feria del lugar temprano de mañana y compramos todas las frutas y verduras. Realmente disfruto de ir a las ferias en otros países. En especial las que son a las seis de la mañana y que atraen lugareños y no muchos turistas. Es divertido ver a toda la gente y la comida del lugar. Compramos unas frutas y verduras fantásticas. Las manzanas, naranjas, repollos, zapallitos y peras que, una vez envueltas en papel de aluminio, duraron todo el cruce y aún más.

El día antes de irnos chequeé con nervios el email en busca de un mensaje de Gloria o Frank Amadeo. Habían dos mensajes de Gloria en mi bandeja de entrada. El momento de la verdad. Esperé a que la increíblemente lenta conexión revelara su crítica positiva o negativa del segundo borrador. Le encantó. Creó que usó esa expresión más de cinco veces y “fantástico” más de tres veces. Me sentí tan aliviada. Por supuesto que había que hacer cambios, pero escuchar que ahora ella estaba segura de que teníamos algo que se sentía confiada de proponer a algunas de sus conexiones de Hollywood me hizo sentir tan bien. Y ahora podría hacer algunos de esos cambios durante el cruce del Pacífico.













